SOLO EXHIBITION
|
|
|
|
2021 |
DURCHFLUTUNG -
DER ERDE
Performance by Rita Grosse Ruyken Pinakothek der Moderne, Munich, 2021
As I feel oppressed by dense heat,
Unusual so early in the Heartland of America,
I witness the most intense conversation
Yet discoursed by DURCHFLUTUNG.
Anish Kapoor’s HOWL
Forebodingly fills the chamber.
It’s great dark globe distressing, joyless
Cries a challenge to DURCHFLUTUNG:
DURCHFLUTUNG
And the artist’s hands,
Allegiant with the waves of Light,
Abide it still, in the presence of HOWL.
In the glass atrium, black Earth sphere HOWL
Shrieks and growls, wasted and consuming,
While our golden parabola responds
Chanting cleansing tones.
See for yourself how DURCHFLUTUNG undertakes its purpose,
Firmness in even the delicate edges of the hand-hammered bowl,
Sound and illumination singing strongly,
Resolute and resplendent.
Hannarose Rand, Midwest USA
|
|
Encore une dernière fois…. OEuvre de l’esprit avec ce vase vibrant de sa lumière rouge et blanche ! Il respire si délicatement, il vibre si intensément. Le son sonnant comme une sentence, comme une dernière sentence pour le réveil spirituel de cette humanité sans repères. Quel contraste avec cette séquence en noir et blanc, quelle oppression soudaine ! Cette masse noire, ce globe terrestre emprisonné par cette couche sombre qui l’entoure, reflet des actes et des pensées humaines. Aucune lumière ! Et là, au milieu de cette froideur Il est encore possible d’être touché par la Lumière et de prendre le chemin vers Elle ! « La Lumière luit dans les ténèbres et les ténèbres ne l’ont pas comprise !
Nathalie Beaudet, France
|
|
Die Töne ... die große Melodie
So zart mit Gottesliebe ...
Aber auch mit Gottesgerechtigkeit erfüllt.
Gotteskraft ist zur Erde gekommen!
Die goldene Schale bewegt sich
Sie ist lebendig, lebendiger als alles
Den Geist tief berührend
Gottesmacht herrscht über die Erde!
Die Schale wird aufgehoben
In der demutsvollen Reinheit
Der Priesterin des Lichtes
Gotteslicht durchflutet die Erde!
The tones… the great melody
So delicately filled with God’s Love
But also with God’s Justice
God’s Power has come to the Earth!
The Golden Vessel is astir
It is alive, more alive than all else
Touching the spirit deeply
God’s Might rules over the Earth!
The Vessel is raised
In the humble Purity
Of the Priestess of The Light
God’s Light suffuses the Earth!
R.M. Duraisamy, Indien
|
|
|
|
|
2015 |
ArtCOP21 Agenda culturel Paris Climat 2015 www.artcop21.com #ArtCOP21
http://www.artcop21.com/events/the-power-of-the-hights-command-durchflutung-and-the-white-stone/
http://www.artcop21.com/fr/events/the-power-of-the-hights-command-durchflutung-and-the-white-stone/
|
|
|
|
Filmproduction, PASSAGE OF LIGHT, films 7-12 The Powers of the Heights command: DURCHFLUTUNG AND THE WHITE STONE
|
|
|
|
7. DER TANZ MIT AITHER I / DANCE WITH AETHER I
8. GEWESENE HOCHKULTUREN UND IHR GESTEIGERTES AUFLEBEN / MEMORY AND REVIVAL
9. DER TANZ MIT AITHER II / DANCE WITH AETHER II
10. GESPRÄCH MIT DYSIS / CONVERSATION WITH DYSIS
11. ES SCHWEBET DER ROSA RING / ROSE HALO OVER WHITE STONE
12. VOLLKOMMENE MAẞE DES WEIẞESTEN KRISTALLWEIẞEN STEINES ERKUNDEND / EXPERIENCING PERFECT PROPORTIONS OF THE WHITEST CRYSTAL WHITE STONE
Film |
|
|
2014 |
Filmproduction, PASSAGE OF LIGHT, films 1-6, The Powers of the Heights command: DURCHFLUTUNG AND THE WHITE STONE
|
|
|
|
1. ZAHL GEOMETRIE RITUAL / NUMBER GEOMETRY RITUAL
2. ARCHITEKTUR UND NEUES BEWUSSTSEIN / ARCHITECTURE AND NEW CONSCIOUSNESS
3. IN DER WIEGE DES WEISSEN STEINES - DIE WÜSTE DURCHWANDERND / IN THE CRADLE OF THE WHITE STONE - TRAVERSING THE DESERT
4. IM HADES / IN HADES
5. SCHAUMGEBOREN / REBIRTH
6. DAS REICH GAIAS / GAIA'S REALM
Film |
|
|
2013 |
[Mag.] WELTKUNST 4/2013, Nr. 71, Kunstverlag Hamburg, p.77 |
|
|
2012 |
[Exh.] THE PLACE OF MODERN ART IN THE PASSAGE OF TIME AND IN ETERNITY, Positionen moderner Kunst zur Vergänglichkeit und Ewigkeit, Castles and Gardens, Baden Württenberg, Neues Kloster Bad Schüssenried
[Cat.] THE PLACE OF MODERN ART IN THE PASSAGE OF TIME AND IN ETERNITY, Positionen moderner Kunst zur Vergänglichkeit und Ewigkeit Editor Heiko Schmied, Neues Kloster Bad Schüssenried 2012 |
|
[Lecture] Because all Art wants to last forever. The being and it`s longing for Art and Religion, Dr. D. Stäps, Rottenburg, Freitag 14. September 2012, Neues Kloster Bad Schüssenried, Bibliotheksaal
[The Artist`s Book] THE STONE OF THE WISE, Quinta Essentia. Academy for Art and Natural Philosophy, Cultural Island Haselbacher Mühle, Triftern, Germany
|
|
|
2011 |
16-19 November 2011 Modern Contemporary, Art Abu Dhabi 2011 Manarat al Saadijat, Saadijat Cultural District, Abu Dhabi UAE Art Abu Dhabi 2011/ Gallery Salwa Zeidan
Article in The National, Abu Dhabi, UAE
|
|
|
|
|
|
|
|
Multimedia Installation RAYS OF LIGHT by Rita Grosse-Ruyken on the stand of the Gallery Salwa Zeidan in the exhibition of Modern Contemporary , Art Abu Dhabi 2011 |
|
|
|
|
|
|
|
The opening of the exhibition Modern Contemporary, Art Abu Dhabi 2011 in the company of the Arabian Royalty.
|
|
|
|
|
|
|
|
During the VIP opening, the artist is seen in conversation with the painter and galerist Fayez Barakat |
|
|
|
|
|
|
|
The American Ambassodor in Abu Dhabi in conversation with the artist.
|
|
|
|
|
|
|
|
Arabian Princesses visiting the exhibition Modern Contemporary , Art Abu Dhabi 2011 |
|
|
|
|
|
|
|
Conversations on the stand of the Salwa Zeidan Gallery surrounded by the multi-media Installation RAYS OF LIGHT |
|
|
|
|
|
|
|
The golden vessel PASSAGE OF LIGHT III/ DURCHFLUTUNG III |
|
|
|
DE Performance THE DRAWING FROM THE GOLDEN CHALICE |
|
|
2009 |
[Exh.] RAYS OF LIGHT, Rita Grosse-Ruyken, Transformations, Museum of Applied Arts, Architect Richard Meier , Frankfurt a. M.
Museum- and Culture Programme I
Museum- and Culture Programme II
Museum- and Culture Programme III
Museum- and Culture Programme IV
Museum- and Culture Programme V
Museum- and Culture Programme VI
Museum- and Culture Programme VII
Museum- and Culture Programme VIII
Watch RAYS OF LIGHT
Watch HR Interview
FAZ - Der Gral im Augenblick seiner Enthüllung
FAZ - The Grail at the moment of its unveiling <
HERALD TRIBUNE - Taking Gold and Silver Into the Light
New York Times - Taking Gold and Silver Into the Light
ART AUREA
[Cat.] RAYS OF LIGHT, Rita Grosse-Ruyken, Transformationen, Vols. I and II, Museum of Applied Arts, Frankfurt a. M., 2009.
|
|
|
Catalogue I
|
|
Catalogue II
|
Interview about the exhibition RAYS OF LIGHT on Hessen Radio
|
|
|
|
|
|
|
|
[Visitor`s Comments] Art wants to proclaim
[Visitor`s Comments] Alles ist Schwingung |
|
|
|
Friedrich Piel Werk und Bild Rita Grosse-Ruyken Systemfragmente |
|
|
2007 |
[Exh.] Ashea Men Nour | Rays of Light IV. A Light-Form-Space Installation. Gulf Art Fair, Dubai, UAE.
8 - 10 März 2007 Madinat Arena Jumeirah Beach Dubai UAE
[Cat.] Art Dubai 2008, w/ 2 ills. Overview of exhibition and fair. Gulfart Fair 2007 | Galerie Thomas
Catalogue Galerie Thomas
[Mag.] Cultural Horizons, No. 24, April 2007, p. 6 ill., p. 30 ill., issued by Dubai Cultural Council, Editor Dr. Salah Al Qassim
[Mag.] Monopol Magazine for Art and Living, No. 5/May 2007, p. 25, w/ ill., title: “Goldrausch", Juno Kunstverlag, Berlin
Article in the newspaper "Die Welt" on the Gulf Art Fair, Dubai is also eager to have Art Fairs, 7. März 2007
Dr. Omar Bin Sulaiman, Governor, Dubai International Financial Centre opens the first DIFC Gulf Art Fair Dubai 2007: Here he is seen in conversation with the Director of DIFC Gulf Art Fairs John Martin, London on the stand Gallery Thomas, Munich
The artist Rita Große - Ruyken in front of her installation DURCHFLUTUNG/ ASHEA MEN NOUR/ RAYS OF LIGHT on the stand of Galery Thomas, Munich in conversation with his Excellency Dr. Omar Bin Sulaiman, Governor, Dubai International Financial Centre
His Excellency Dr. Omar Bin Sulaiman, Governor, Dubai international Financial Centre welcomes the Artist: “You bring your Art and Culture in our country! We thank you from the bottom of our hearts“
The artist Rita Große- Ruyken in front of her installation DURCHFLUTUNG/RAYS OF LIGHT/ ASHEA MEN NOUR is giving an interview about Light and Movement in Sculptures to the Arab TV Channel alWaha.
The Ruler of Dubai, Sheik Mohammed Bin Raschid Al Maktoum at the DIFC Gulf Art Fair Dubai 2007, here in front of the installation RAYS OF LIGHT by Rita Große- Ruyken
The artist Rita Große-Ruyken in conversation with young artists from Dubai on the stand of Gallery Thomas, Munich.
Rita Große- Ruyken in conversation with young artists from Dubai at the 1. DIFC Gulf Art Fair
The artist Rita Große- Ruyken in conversation with Sotheby´s New York
"Simply put, this is a Golden Bowl with a wall which has been worked so thin that its creation borders on the miraculous. Through the smallest of movements in its vicinity or through air currents it begins to sway softly and transforms itself into a kinetic sculpture."
Dr.Bettina Krogemann, Die Welt, 9th March 2007, Gulf Art Fair, Dubai
[Visitors comment] 4th Dimension |
|
|
2005 |
[Exh.] Installation SONNENDUNST - Zyklus I, Licht-Form-Raum-Installation, Landakademie Rattenbach, Woty Werner Flügel, 1985-2005, dokumentiert in
[Cat.] Goergen, Aloys. Glaubensästhetik. Ed. by Albert Gerhards and Heinz Robert Schlette. Münster, 2005, p. 36, w/ ill.
|
|
|
|
Mag.] Wohn!Design 6/2005, INTERNATIONALES MAGAZIN FÜR ARCHITEKTUR, WOHNEN UND DESIGN, p.89, w/ill. |
|
|
2004 |
[Exh.] Rays of Light. A Light-Sound-Space Installation. Museum of Arts and Design, New York and the Goethe-Institute Internations, New York, USA.
[Mag.] Metalsmith, Jewelry • Design • Metalarts, SNAG, The Society of North American Goldsmiths and Metalsmith Magazin, Fall 2004, p. 49, w/ ill.
|
|
|
|
|
|
[Publ.] L`ART VEUT ANNONCER! und KUNST will KÜNDEN André Fischer, F-67150 Hindisheim - No.80 |
|
|
|
|
|
|
|
[Mag.] Tirage Limité, Summer 2004, Düsseldorf, pp. 96–98, w/ ill.
[Mag.] Tirage Limité, Spring 2004, Düsseldorf, pp. 74–78, by Barbara R. Renftle, w/ ill. |
|
|
2003 |
[Exh.] Durchflutung I – Im Gerichtsstand. Licht-Klang-Form-Raum-Installationen. Museum für Angewandte Kunst Frankfurt (within the framework of the exhibition “Corporal Identity”).
[Cat.] Corporal Identity – Body Language. 9th Triennale for Form and Content – USA and Germany. Museum für Angewandte Kunst. Frankfurt a. M., 2003, pp. 164–65, w/ ill.
|
|
|
1998 |
[Exh.] Durchflutung I. Installation. Design-Zentrum Nordrhein-Westfalen, Essen. |
|
|
1996 |
[Exh.] Durchflutung I. Installation. Hankyu Art Gallery, Osaka, Japan. |
|
|
1995 |
[Exh.] Durchflutung I. Installation. Shinjuku Isetan Art Gallery, Tokyo, Japan. |
|
|
1994 |
[Exh.] Durchflutung I. Licht-Form-Raum-Installation. L`ESPRIT DE DIEU PLANAIT SUR LES EAUX, Die Neue Sammlung, International Design Museum Munich (within the framework of the exhibition “initiativ. Kunst – Kirche”); DG Deutsche Gesellschaft für christliche Kunst [Performance] Der Vorstoss zum Lichtstoff, Die Neue Sammlung, International Design Museum Munich [Visitors Comment] An exceptional experience [Cat.] initiative Kunst - Kirche. Die Neue Sammlung, Stattliches Museum für Angewandte Kunst, München, DG Deutsche Gesellschaft für christliche Kunst, pp. 4-5,13 w/ill.
[Publ.] Dictionary for Artist. Ed. by German Society for Christian Art. Munich, n. d. [1995], frontispiece, back cover ill., p. 9, w/ ill.
|
|
|
|
|
1993 |
Le Souffle de Dieu planait à la Surface des Eaux - Performance in Antwerpen
[Performance] L'ESPRIT DE DIEU PLANAIT À LA SURFACE DES EAUX
The German conttribution to the European City of Culture Antwerp 1993
[Cat.] A Sparkling Party. Contemporary European Silverwork. Ed. by Vlaams Instituut voor het Zelfstandig Ondernemen (VIZO), Dienst Kunstansbacht. Provinciaal Veiligheidsinstituut Antwerpen. Brussels, 1993, p. 56.
|
|
|
1992 |
[Exh.] Kreuz. Installation. Musée des Arts Décoratifs, Lausanne, Switzerland (within the framework of the exhibition “Ode à la coupe”).
[Cat.] Musée des Arts Décoratifs, Lausanne, “Ode à la coupe” |
|
|
|
|
|
|
|
|
1991 |
[Mag.] esotera, 2/91, GOLD IST IHR WEG ZUR REINEN WAHRHEIT, pp. 60-64, w/ill., Verlag Hermann Bauer, Freiburg |
|
|
1990 |
TV Filmdokumentation 1987-1990 DIE GEBURT DER DURCHFLUTUNG II BR 1987-89, TV Regisseur Wolfgang Längsfeld |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Mag.] SCHÖNER WOHNEN, 6/1990, SCHÖNES AUS DER SCHMIEDE, Gruner+Jahr Verlagshaus, Hamburg Rottal-Inn: Die Magie der alten Mühle, pp. 130-139 w/ill.
|
|
|
1987 |
[Mag.] Frankfurter Allgemeine Zeitung, No. 366/1987, pp. 50–54, w/ ill.
[Mag.] AMBIENTE 4/87, Burda Verlag, Bildhauerin Rita Grosse-Ruyken, Kunsttücke in Gold und Silber. Zur Person: Zwischen Himmel und Erde, pp. 113/114 Artworks in Gold and Silver. For the individual between heaven and earth, pp. 113/114 |
|
|
1986 |
[Exh.] Durchflutung I und Sonnendunst – Zyklus I. Light-Form-Space-Installation. Gallery Ruf, Munich, documented in [Cat.] Bauer, Helmut, es. Münchner Goldschmiede Schmuck und Gerät der Gegenwart. Münchner Stadtmuseum. Munich, 1993, passim, pp 186/187. w/ ill. The Goldsmith Artists of Munich. Jewelry and Fine Arts in the Contemporary Times. Statemuseum of the City of Munich |
|
|
|
[Mag.] Münchens feine Adressen, 3/86, p. w/ill.
[Biografie] Emil Ruf, 37 Jahre Galerist, p.29 |
|
|
1985 |
[Exh.] Installation SONNENDUNST - Zyklus I, Light-Form-Space-Installation, Regional Academy Rattenbach, Woty Werner Wing, 1985-2005, documented in
[Publ.] Goergen, Aloys. Glaubensästhetik. Ed. by Albert Gerhards and Heinz Robert Schlette. Münster, 2005, p. 36, w/ ill.
[Publ.] Kern, Hermann v. et al., eds. Zeit und Stunde. Festschrift Aloys Goergen. Munich, 1985, pp. 314/315, w/ ill. [Publ.] Kern, Hermann v. et al., eds. Time and Hour. Commemorative Publication Aloys Goergen. Munich, 1985, pp. 314/315, w/ ill.
|
|
|
1982 |
[Exh.] Art in Gold. Art in Silver. Gallery Thomas, Munich.
|
|
|
1981 |
[Exh.] Sculptures in Gold Rita Grosse-Ruyken. Architect Studios, Auer und Weber, Stuttgart.
|
|
|
|
[Exh.] Gold-Sculptures in Space Rita Grosse-Ruyken. Galerie Map, Cologne. |
|
|
|
[Exh.] Gold-Sculptures Rita Grosse-Ruyken, City of Limburg. |
|
|
|
[Exh.] The Prelude to the Round Dance – the Body as Vessel, With a Crown. Light-Form-Installation. Gallery Kröner, Castle Rimsingen, documented in
|
|
|
|
[Cat.] Befüllt – entleert. Das Symbol des Gefässes in der Kunst der Moderne. Gallerie der Stiftung S BC – pro arte. Biberach, Riss 2006, ill. pp. 10, 42–45. The Symbol of the Vessel in Modern Art. Gallery of the Foundation S BC – pro arte. Biberach, Riss 2006, ill. pp. 10, 42–45.
|
|
|
1980 |
[Exh.] Gold-Sculptures by Rita Grosse-Ruyken, City of Eggenfelden
|
|
|
1977 |
[Award] DAAD Paris École nationale supérieure des beaux-arts, Université de Paris - Panthéon Sorbonne 1 |
|
|
1976 |
[Exh.] Akademie der bildenden Künste, München, Rita Mazouat, geb. Grosse-Ruyken Künstlerisches Werk 1970-76, Kunst-Performance für das Staatsexamen zum Lehramt an Gymnasien, Bayern |
|
|
|
[Cat.] Die Kugel, ihre Symbolik und Symbolwandlung, wissenschaftliche Untersuchungen für das Staatsexamen zum Lehramt an Gymnasien, Bayern Dokumentiert in "gerundet umkreist, Kugel, Kreis und Tondo in der Kunst bis heute", 2015 Stiftung BC - pro arte, S.16
|
|
|
|
[Award] Benvenuto-Cellini Preis [Award] Preis 10 Gramm Gold, Results of an international competition of the Gesellschaft für Goldschmiedekunst. Deutsches Goldschmiedhaus, Hanau.
[Award] Anerkennung Jubiläumsstipendium der Stadt München |
|
|
1974 |
[Award] Herbert-Hoffmann-Preis
documented in
[Publ.] Herbert Hoffmann Award1973-2008, Munich 2009, ill. p. 109
|
|